Einführung in das Buch „Sieben Dastgahs – Strukturanalyse und Intervallberechnung basierend auf dem Radif von Mirza Abdollah“
von Siavash Sahabi
Dieses Buch ist eine umfassende Analyse der heutigen offiziellen und weit verbreiteten Musik Irans, die allgemein als „traditionelle Musik“ oder „Radif-Dastgah-Musik“ bekannt ist. Die in verschiedenen Radifs enthaltenen Dastgahs entwickelten sich ab dem Beginn der Kadscharenzeit und erreichten gegen Ende dieser Epoche ihre strukturelle Vollendung, sodass sie bis heute von iranischen Musikern verwendet werden.
Unter iranischen Musikern herrscht häufig der Irrglaube, dass die Radif-Musik keine Verbindung zu den theoretischen Grundlagen der vorangegangenen musikalischen Traktate habe. Die Untersuchungen in diesem Buch zeigen jedoch, dass diese tatsächlich in einem historischen Entwicklungskontinuum gemeinsam betrachtet werden sollten.
Unter den aufgezeichneten Radifs der heutigen iranischen Musik nimmt die instrumentale Überlieferung von Mirza Abdollah eine besondere Stellung ein – sowohl in Bezug auf ihre Verbreitung als auch auf die Häufigkeit ihrer Rezeption durch Musiker und Forscher. Daher wurde diese Überlieferung zum Gegenstand der vorliegenden Analyse gewählt.
Das zentrale Konzept, das die analytische Herangehensweise des Buches bestimmt, ist die „Konsonanz“ (im Original: Melāyemat), ein Begriff, der in den alten Musiktraktaten Irans eine herausragende Rolle spielte und dessen Ursprung sich mit etwas Aufmerksamkeit auch in akustischen Konzepten wiederfinden lässt. In diesem Zusammenhang wurden zentrale und originale Quellen bedeutender persischer Musiktheoretiker wie Abū Naṣr al-Fārābī, Ibn Sīnā, Ṣafī al-Dīn al-Urmawī, Quṭb al-Dīn al-Shīrāzī und ʿAbd al-Qādir Marāghī herangezogen.
Ein wichtiges methodisches Prinzip, das für die Analysen gewählt wurde, besteht darin, die Dastgahs als zusammenhängende Systeme mit inneren Wechselwirkungen zu betrachten – und nicht als bloße Ansammlungen unverbundener Teile. Tatsächlich zeigen die verborgenen Beziehungen zwischen den Gushehs (Melodiebausteinen) die inhärente Kohärenz der Dastgahs, was zuweilen sogar mit der Struktur von Miniaturmalereien verglichen wurde.
Die vorgeschlagene Methode greift auf die Herangehensweise von Owen Wright zur Analyse der Epochen der alten persischen Musik zurück, ebenso wie auf das Konsonanzkonzept in klassischen Traktaten, insbesondere im Werk Risāla al-Adwār von Ṣafī al-Dīn al-Urmawī.
Neben der „strukturellen Analyse“ und der Identifikation „verbindender Elemente“ zwischen den Hauptbestandteilen der sieben Dastgahs des Radifs von Mirza Abdollah zählt zu den bedeutendsten Ergebnissen dieses Buches die Berechnung der „konsonanten Intervalle“ der jeweiligen Melodien.
Zusätzlich zur Anwendung grundlegender Theorien der klassischen persischen Musik wurden weitere Kriterien einbezogen, wie etwa Prinzipien der physikalischen Akustik, die Eigenschaften der verwendeten Instrumente (Tār und Setār), die inhaltliche Analyse der untersuchten Musik sowie numerische Berechnungen, um eine fundierte Struktur der Intervalle zu erarbeiten.
Zur praktischen Anwendung der im Buch behandelten Erkenntnisse über die Intervalle der Dastgahs wurde zudem eine Android-App mit dem Namen Dastan Tuner von dem Autor entwickelt und veröffentlicht. Mit dieser App können die Intervalle der sieben Dastgahs sowohl in konsonanter als auch temperierter Stimmung gestimmt werden – ausgehend von jedem gewünschten Grundton und mit der Möglichkeit, die gesamte Tonhöhe flexibel anzuheben oder abzusenken.
Siavash Sahabi
Herbst 2023